kdoc - パスカルズ フランスツアー2003

  • 作成日：2005-09-07 21:05:02
  • 修正日：2015-10-07 16:37:46

はじめに

↑ページトップへ

このページは、U5ことサカイユウゴ(U5@officek.jp)が作成しています。
わざわざ間違ったことを書こうとはしていませんが、まるごと信用してしまうのも危険です、情報が古い場合もあるかも知れません、お気をつけて。

パスカルズツアー日程

↑ページトップへ

11月 パスカルズ 補足 U5
7(金) LIMOGES(リモージュ) 　 　
8(土) AGEN(アジャン) 　 　
9(日) POITIERS(ポワティエ) 　 　
10(月) CHATEAULIN(シャトーラン) 　 　
11(火) 　 　 　
12(水) RENNES(レンヌ) 　 　
13(木) REZE H, Mパリ着 　
14(金) ABBEVILLE 　 成田発(21:55)
15(土) MÂCON(マコン) Wパリ着 パリ着(4:35)
TGV→リヨン
車→マコン
16(日) PARIS(パリ) 　 リヨン
TGV→パリ
17(月) 　 　 パリ
18(火) ZURICH(チューリッヒ) 　 パリ
19(水) 　 　 パリ
20(木) BESANCON(ブサンソン) ※ボジョレー解禁日 AF1762(7:35)→ストックホルム(10:10)
21(金) NANCY(ナンシー) Hパリ発 AF1063(19:35)→パリ(22:15)
22(土) ESSONNE(エソンヌ) 　 →エソンヌ
23(日) 　 　 パリ発(23:15)
24(月) 　 　 成田着(19:00)

リンク

各地詳細

↑ページトップへ

7日(金)　LIMOGES(リモージュ)

  • 会場: Centre Culturel Jean Gagnant(Jean Gagnant芸術センター)
  • 住所: 7 avenue Jean Gagnant 87000 - Limoges
  • tel: 05 55 45 94 00 / fax: 05 55 45 94 14
  • 時間: 20:30

8日(土)　AGEN(アジャン)

  • 会場: Le Florida - AGEN
  • 住所: Bd Carnot 47005 Agen
  • tel: 05 53 47 59 54 / fax: 05 53 47 62 90

9日(日)　POITIERS(ポワティエ)

  • 会場: Theatre
  • 住所: 1, place du Marechal Leclerc
  • tel: 05 49 39 40 00
  • 時間: 17:00

10日(月)　CHATEAULIN(シャトーラン)

  • 会場: Run Ar Puns - Chateaulin
  • 住所: Route de Pleyben 29150 CHATEAULIN
  • tel: 02 98 86 27 95 / fax: 02-98-86-50-92

11日(火)　OFF

12日(水)　RENNES(レンヌ)

  • 会場: UBU CLUB(http://www.ubu-rennes.com/)
  • 住所: 1, rue saint helier 35000 RENNES
  • tel : 02 99 30 31 68
  • 時間: 20:00 / 1:00

13日(木)　REZE(レゼ)

  • 会場: L'Arc
  • 住所: Centre Musical de la Baliniere 24,? Rue de la Baliniere 44400 REZE
  • tel : 02 51 70 78 01

14日(金)　ABBEVILLE(アブヴィル)

  • 会場: Theatre
  • 住所: Boulevard Vauban 80100 Abbeville
  • tel : 03 22 20 72 45

15日(土)　MÂCON(マコン)

関連情報

16日(日)　PARIS(パリ)

  • 会場: Cafe de la Danse
  • 住所: 5 Passage Louis Philippe 75011 Paris
  • tel: 01 47 00 57 59 / fax: 01 48 05 65 22
  • 時間: 19:00
  • 料金: 15ユーロ
  • PASCALS + COLLEEN

関連情報

  • メトロ路線図(PDF版)※プリントアウトに便利
  • メトロ路線図(PDF版)別のもの
  • RER路線図(PDF版)※プリントアウトに便利
  • RERのChatelet - Les Halles駅構内(メトロのChatelet駅から徒歩数分)にRATP(パリ交通公団)のグッズショップ(お土産に便利かも)。営業時間: 10:30〜19:30(土・日休み)。
  • 街に出よう！--情報を集めよう(パリ情報誌。ライブ/コンサート/美術館/映画等)
  • パリ下水道博物館
  • パリ蚤の市(モントルイユの蚤の市 土〜月8: 00〜18: 00)
  • ラーメンひぐま(32 bis eur Sainte Anne 75001)
  • サッポロラーメン2(37, rue Ste-Anne 75001)
  • うなぎ野田岩(272 rue St-Honore 75001)

17日(月)　OFF

18日(火)　ZURICH(チューリッヒ＠スイス)

  • 会場: Moods
  • 住所: moods im schiffbau Schiffbaustrasse 6 8005 Zurich
  • tel: 01 276 80 00 / fax: 01 276 80 01
  • 時間: 20:30

19日(水)　OFF

20日(木)　BESANCON(ブサンソン)

  • 会場: Le Cylindre
  • 住所: 9 route Nationale 25720 Larnod
  • tel: 03 81 57 34 71 / fax 03 81 57 31 89

関連情報

21日(金)　NANCY(ナンシー)

  • 会場: Centre Culturel Andre Malraux
  • 住所: 1 place de l'hotel de ville BP126 54504 Vand?uvre CEDEX
  • tel: 03 83 56 15 00 / fax: 03 83 53 21 85
  • 時間: 20:30

22日　ESSONNE(エソンヌ)

  • 会場: [en]Le Grand D?me/en
  • 住所: Rue du Grand D?me 91140 Villebon-sur-Yvette Route (15 min banlieue sud)

行き方

De Paris :
Pte Orleans Pte Italie
Autoroute A 10 ( CHARTRES-ORLEANS)
Sortie VILLEJUST N20 (ORLEANS)
direction Longjumeau
puis Saux Les Chartreaux Villejust
puis Villebon-Sur-Yvette

22日タイムテーブル

22日: http://www.effervessonne.com/sam.html
23日: http://www.effervessonne.com/dim.html

Le festival d?butera ? partir de 15h.
Les horaires et les lieux sont indiqu?s sous r?serve de modification.
Le symbole B10 indique que des infos sont disponibles pour cet artiste.
(あとで訳す)

GRANDE SCENE(メインステージ？)
Sébastien Martel 17:00-17:40
Emilie Simon 18:00-19:00
Yann Tiersen 19:30-20:30
Alain Bashung 21:00-22:30
Jean-Louis Murat 23:00-0:00
Gotan Project 0:30-1:30
EFFERMAGIC'
I Love UFO 15:30-16:15
Asyl 16:45-17:30
Ultra Orange 18:00-19:00
Pascals 19:30-20:30
Tom Mc Rae 21:00-22:00
Les Wampas 22:30-23:30
Bumcello 0:00-1:00

別の催し

↑ページトップへ

パリ日本文化会館事業「ひととロボット展―夢から現実へ」

2003年10月28日(火)〜2004年1月31日(土)
出展作家は、岩井俊雄＋ばばかよ、椿昇、八谷和彦、藤幡正樹＋銅金裕司、宮島達男＋立花ハジメ、明和電機、ヤノベケンジの7組。
http://www.jpf.go.jp/mcjp/feat/robot/about.html
こちらにも→http://amicjapn.free.fr/event.html

ブルゴーニュワイン祭り

  • 11/15(土)クロ・ド・ヴジョ
  • 11/16(日)ボーヌ
  • 11/17(月)ムルソ

フランス基本情報

↑ページトップへ

時差

日本の方が8時間進んでいる。
サマータイムは10月最終日曜日までなので、11月は関係ない。

日本 フランス
7:00 23:00
11:00 3:00
16:00 8:00
21:00 13:00
翌2:00 18:00

通貨/両替

電話のかけ方

http://www.france-jp.net/02info/01yaku/01.html

TGV

↑ページトップへ

割引

http://plaza.harmonix.ne.jp/~otaguro/renseigne/renseigne.htmより。

SNCF(国鉄)の割引

tarif decouverte a deux (タリフ デクヴェルト ア ドゥー)
2人で往復のチケットを買うと適用される。
tarif decouverte J8 (タリフ デクヴェルト ジェー ユイット)
出発の1週間前までにチケットを買うと適用される。しかし、払い戻しの際は5日前まで(全額は返らない)。
tarif decouverte sejour (タリフ デクヴェルト セジュール)
200km以上の往復で、土曜日の夜を含み1泊以上すること。

窓口では”はっきりと”割引してくれ と言わないと、割引してくれない。

ル・コルビュジェ

↑ページトップへ

↑ページトップへ

フランス総合

オンライン辞書/辞典

地図検索

用語

↑ページトップへ

フランス語

horaire
timetable(タイムテーブル)
tarif
tariff(料金表)
lieu
place(場所)
[en]Acc?s/en
行き方([en]Plan d'acc?s/en)

フランス

イル・ド・フランス
パリ周囲に広がる直径約100kmの地域。

ヒコーキ

オープン・ジョー【OPEN JAW】
往復または周回旅行で、出発地または目的地が異なる旅行のこと。
オープン・チケット【open ticket】
搭乗区間のみ決まっていて、航空会社・便名・日時の予約がされていない、出発時に帰国便の予約が不要の航空券。
フィックス・チケット【fix ticket】
出発時に帰国便を予約しなければならない航空券。発券後、往路及び復路の日付の変更が不可能な航空券。
フィックス・オープン・チケット【fix open ticket】
復路の予約を変更が可能な航空券のこと。
ストップ・オーバー【stopover】
途中降機。寄港。途中下車のこと。

用語集

フランス地図

↑ページトップへ


拡大する


拡大する

  • REZEは、ブルターニュ地方(ナントとかレンヌのあたり？)のどこか。
  • ナントにrue de CHATEAULIN(シャトラン通り？)というのがある。

おすすめ図書

↑ページトップへ

『旅の指さし会話帳　フランス』

『旅の指さし会話帳　フランス』

memo

  • 言葉は分からなくても、発音ができなくても、意思疎通ははかりたい！　あるいはもっと切実に「トイレはどこですか？」等とにかく伝わって欲しい！といった桙ノ威力をュ揮する、この「指さし」シリーズ。
  • イラスト付きで、必要そうな例文がいろいろと載っているので、そこを指さしながらカタコトのカタカナで話せば、とりあえずは伝わる！　そして伝わると、話せた気分になる！
  • 情報センター出版局〔2001-05〕1,300円

その他